How to Annotate documents To annotate a pdf, open it in Files and click on the pen-icon in a circle. You can then draw freely and add shapes. Pro-tip: if you draw a shape and hold your finger on the screen, the shape gets prettier. Your browser does not support the video tag.